There will be no legal way for
Microsoft to introduce
SmartTags in a form that takes away the 'control' of content from the publisher in any western country, as
Lance Knobel points out. The idea of letting a
user add notes, links etc. on his own and even share them is wether new nor bad.
This is a good starting point if you're interested in learning more on that issue.